índex:
3 / EDITORIAL
6 / ART/QUITECTURA
Sobre una interrelació saludable
(entre arts plàstiques i arquitectura)
Frederic Vilà
El doctor de la UDL i arquitecte Frederic Vilà fa un pròleg
i una acurada anàlisi dels diferents valors i suggeriments que
es plantegen en el dossier.
8 / ART/QUITECTURA
Melitó Camprubí vs Josep Minguell
Melitó Camprubí i
Josep Minguell
Un arquitecte i un artista dialoguen i reflexionen en veu alta sobre
la interrelació entre les arts plàstiques i l’arquitectura
fent referència al projecte comú que van realitzar al Palau
de la Diputació de Lleida.
15 / ART/QUITECTURA
Ianfranco
Bombelli vs Arranz-Bravo
Ianfranco Bombelli i Arranz-Bravo
L’arquitecte i galerista Ianfranco Bombeli i el pintor Arranz-Bravo
traslladen el debat entre aquestes disciplines a un altre pla a través
d’unes converses impactants, transversals i sorprenents.
19 /
ART/QUITECTURA
4 arquitectures per a l’art contemporani
Carles Llop
Carles Llop ens descriu, a través de quatre arquitectures emblemàtiques,
experiències on l’art i l’arquitectura participen
en la configuració d’aquests espais.
25 /
ILERDAM VIDEAS!
Lleida i turisme cultural: la tasca del guia turístic
Òscar Navasa Aguiló i
Olga Paz Corbella
Els guies turístics tenen un destacat paper en la promoció i
interpretació del nostre patrimoni cultural. Sovint aquesta feina és
desconeguda i poc valorada. L’Olga i l’Òscar ens fan
un interessant article sobre com pot influenciar un guiatge fet per professionals
en la percepció i la sensibilitat del nostre patrimoni.
30 / DIVERSÀRIUM
Mort i resurrecció de l’art
Josep Grau
"
La poesia és música i la música és poesia,
però són diferents:Aquesta és llur grandesa." Un
interessant article on l’estètica, ¡ l’emotivitat,
la creativitat, l’expressió…
s'empaiten en la recerca de la llum.
34 / DIVERSÀRIUM
La il·lusió consolidada
Cal Talaveró (1994-2004)
Francesc Gabarrelli Guiu4
Fa 10 anys que s’inaugurava a Verdú la Galeria de Cal Talaveró,
una proposta ja consolidada que neix de l’esforç atrevit
i constant del Ferran i la Laura... Francesc Gabarrell fa una anàlisi
del que han estat aquests anys i com la galeria ha arrelat al territori.
38 / DIVERSÀRIUM
L'Hospital de Santa Maria de Lleida: 1454-2004
Antoni Conejo da Pena
Amb motiu del seu cinc-cents cinquanta aniversari, des d’Arts ens
hem volgut afegir a aquesta commemoració.
L’historiador Antoni Conejo ens explica en el seu article els entrellats
de la seva construcció.
42 /
DIVERSÀRIUM
Al marge de la institució també hi ha vida: SegonSegona,
un projecte interdisplinari i alternatiu
Antoni Jové4
Sovint en el món de l'art hi ha un discurs sobre la institucionalització de
l'art i dels circuits que han de seguir els creadors. L'exposició SegonSegona és
un exemple, molt generós, d'un grup d’artistes amb
un ferm compromís amb l'art i la cultura.
46 /
COSES QUE HE LLEGIT
Riba i jo en les seves Elegies de Bierville
Francesc Pané i
Sans
L’escriptor i poeta Francesc Pané comenta la seva lectura
d’un dels llibres clau del poeta Carles Riba.
Autor de les Elegies de Bierville.
48 / PORTFOLIO
Magí Morera i Galícia. El poeta a l'ombra dels intel·lectuals
Emili Morreres
Com són els núvols, com es transformen i es disfressen...
mireu-los i descobriu els seus secrets.
50 / MEMÒRIA D’ACTIVITATS DEL CERCLE
Descarregar PDF (1.399k)